Ostatnia aktualizacja: 22 sierpnia 2026

1. Akceptacja warunków

Tworząc konto lub korzystając z Voyanty, akceptujesz te warunki i zobowiązujesz się używać usługi wyłącznie w celach zgodnych z prawem.

2. Opis usługi

Voyanty przekształca Twoje arkusze Excel/CSV i inne dane biznesowe w powiązane tabele, widoki, pulpity i automatyzacje — działający system zamiast zestawu plików.

Voyanty to chmurowa usługa SaaS. Edycja self-hosted nie istnieje; wszystkie dane są przetwarzane i przechowywane na naszej infrastrukturze.

3. Konto i odpowiedzialność za workspace

Odpowiadasz za bezpieczeństwo konta, członków zaproszonych do organizacji i workspace, poprawność wprowadzanych danych (rekordów, formuł, powiązań między tabelami) oraz za to, kto uzyskuje dostęp do Twoich workspace przez zaproszenia lub Client Portal.

4. Zakaz przechowywania sekretów

Nie przechowuj haseł, kluczy API, kluczy prywatnych, numerów kart ani cudzych danych poufnych w rekordach, plikach lub notatkach Voyanty — usługa jest przeznaczona do ewidencji danych biznesowych (klienci, projekty, kosztorysy i podobne), a nie do przechowywania sekretów i danych uwierzytelniających.

5. Formuły i automatyzacje — nie gwarantują wyniku

Voyanty oblicza formuły i wykonuje automatyzacje (powiadomienia, zmiany rekordów, webhooki) ściśle według Twojej konfiguracji. Nie gwarantujemy, że wynik obliczenia lub uruchomiona automatyzacja będą zgodne z Twoimi oczekiwaniami, jeśli formuła lub warunek są skonfigurowane niepoprawnie — sprawdzanie logiki i wartości końcowych pozostaje po Twojej stronie. Dostawa powiadomień e-mail i webhook zależy od usług trzecich poza naszą kontrolą.

6. Płatności, okres próbny, anulowanie i zwroty

Każde nowe konto otrzymuje 14-dniowy okres próbny z pełnym dostępem do funkcji planu Business — karta bankowa na tym etapie nie jest wymagana.

Po zakończeniu okresu próbnego, jeśli płatny plan nie zostanie wykupiony, workspace przechodzi w tryb «tylko do odczytu» (zob. pkt 7) — dane są w pełni zachowane.

Płatności za subskrypcję obsługuje WayForPay. Limity planu (workspaces, tabele, rekordy, przestrzeń dyskowa, automatyzacje) są podane na stronie cennika i na koncie. Płatny plan możesz anulować w każdej chwili w ustawieniach konta. Zwroty opisuje Polityka zwrotów.

7. Limity planu i tryb tylko do odczytu

Jeśli okres próbny zakończył się bez subskrypcji, płatny plan został anulowany albo użycie workspace przekracza limity planu po obniżeniu — workspace staje się tylko do odczytu: dane i już skonfigurowana struktura są zachowane, eksport pozostaje dostępny, ale tworzenie, zmiana i usuwanie tabel, rekordów, automatyzacji i innych elementów są niedostępne, dopóki nie wykupisz lub nie przywrócisz subskrypcji odpowiedniego poziomu.

8. Eksport danych

Swoje tabele, rekordy i historię działań możesz w każdej chwili wyeksportować do CSV, XLSX lub PDF (dla pulpitów) — także przy anulowaniu subskrypcji.

9. Dostępność, zastrzeżenia i odpowiedzialność

Staramy się utrzymać Voyanty dostępne i niezawodne, ale uptime i poprawność danych zależą od naszej infrastruktury, dostawców trzecich (w tym WayForPay, hostingu i usług pocztowych), dokładności wprowadzonych przez Ciebie informacji oraz sieci poza naszą kontrolą. W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem Voyanty jest świadczone bez gwarancji wykraczających poza wprost tu określone, i nie odpowiadamy za szkody pośrednie, w tym wynikające z niepoprawnie skonfigurowanej automatyzacji, utraty lub zniekształcenia danych z Twojej winy.

10. Zakończenie dostępu i dopuszczalny użytek

Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp za nadużycia, niezgodne z prawem użycie, obchodzenie limitów planu, próby włamania lub ataku na usługę, brak płatności, a także za następujące działania: masową wysyłkę spamu przez automatyzacje Voyanty, próby uzyskania dostępu do danych obcej organizacji z pominięciem autoryzacji, odsprzedaż dostępu do konta osobom trzecim bez naszej zgody oraz wszelką działalność, która szkodzi usłudze lub innym użytkownikom.

11. Własność intelektualna

Marka, projekt i kod Voyanty pozostają naszą własnością. Prawa do danych (rekordów, tabel, plików), które wprowadzasz do swojego workspace, pozostają przy Tobie.

12. Zmiany warunków

Warunki możemy aktualizować. O istotnych zmianach poinformujemy e-mailem lub powiadomieniem w produkcie przed ich wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Voyanty po tym momencie oznacza akceptację.

13. Prawo właściwe i kontakt

Warunki podlegają prawu Ukrainy. Pytania dotyczące regulaminu, płatności i wsparcia technicznego — na support@voyanty.com.

Dane sprzedawcy